3awem 
1910 - 1990

Championnat de Tunisie de Grand Fond

 

1. Curcuru Alexandre ( sirene ) 2h 43

2. Mohamed Razak ( Meduse)  2h 52

3. Soubry Gabriel   ( Meduse ) 2h 59

4. Messina Jooseph ( Jeunesse Sportive) 3h 9

5. Issachar Albert  ( Jeunesse Sportive ) 3h 13

 

Un fort courant a gêné les concurrents pendant leur retour à un tel point que Joyeux, le champion de 1923, à court d'entraînement, a abandonné à l'aller , et Curcio, le grand favori, ne se présente pas au départ 

 

 

 

Championnat de Tunisie Natation

 

200 m Nage Libre Dame

1. Mlle Edwige Bouret ( Tritons)   4 .24 .1/5

2. Mlle Nelly Bauché ( Siréne )  4.30

3. Mlle Denise Picoron (Siréné )

4. Mlle Simone Lambruschini ( Siréné )

5. Mlle Jeanne Bauché ( Siréné )

1. Nage Libre Homme

1. Masini Louis (Méduse) 1.26

2-  Angelica Philippe ( Jeunesse Sportive ) 1.28

3 – Compiano Emile  ( Siréne )

50 m Nage libre Juniors

1. Guasco Pau (Siréné) 33s

2. Masini Louis (Méduse ) 34 s

3. Rigopoulo Elio ( Méduse )

4. Laziz Dahlli

400 m Nage Libre 

1. Chaisaz Raoul (Siréné) 7.4/5

2. Curcio Vincent (Siréne) 7.27.3/5

3. Pietrangelli Armand (Siréne)

4. Benattar Edward (Tritons)

5. Solier Henri ( Siréne )

400 m Nage Libre Dames

1. Mlle Edwige Bouret ( Tritons)   et Mlle Edwige Bouret ( Tritons)   Ex aequo 10. 1/5 ( records Battu )

200 m  Quatres Nages

1. Durel Auguste ( Siréne ) 3.37.2/5 ( records battu )

2. Benattar Edouard ( Tritons) 4.07.

3. Sourdon Daniel (Cheminots) 4 .22 3/5

200 m Nage Libre

1. Audineau Henry ( Siréne)  3. 00.3/5

2. Bonan Raoul ( Siréne) 3.07

3. Masini Louis ( Méduse) 3.08.1/5

4. Guttieres Charles ( Tritons)

Les Trois premiers Battent le record établi

 

​1500 nage libre   1 er Alexandre Curcuru ( Sirene )  29,11,1/5 

​4 X 50    4 nages   1er Sirene  2.46.2/5 

​300m 3 nage Homme   1er  Durel Auguste ( Sirène )

​​

Plongeon Dame 

Augustine Sédés ( Sirène )

Plongeon Homme 

  1- er Alexandre Curcuru ( Sirène )

​

Water -Polo 

Les Tritons Battent La Siréne par 2 a  1

La Siréne  Bat La Méduse par 5 but a 0

 

​Finale Coupe de Tunisie Sirènes bat Tritons 5  - 1 

 

​

Championnat de Sauvetage 

100m Nage libre Habillé : Audineau Henri ( Sirene )  1.45 

Recherche du poids :Durel Auguste 8"  292 points 

Maintien du poids : Audineau Henri 5.45   300 points 

​

​

​

​

LES SPORTS

NATATION

Les championnats de natation de Tunisie

Tunis, 1er septembre  Les championnats officiels d natation de Tunisie, organisés par la Fédération Tunisienne et la Société de Natation et de Sauvetage, se sont continues dimanche dans le bassin du nord. devant un nombreux public. Voici les résultats techniques :

1.500 Patres nage libre:

1. Curcuru Alexandre (Sirene). 29'11" l/a ;

2. Bonan Raoul (Sirène), S; 4/5:

3. Soubry Gabriel Dléduse), 41'39" ;

4. Mohamed Razag (Méduse), 41'52" 1/5;

5. Issacchar Albert (Jeunesse Sportive) ;

6. Lemaître Charles (Cheminots).

​

200 mètres quatre nages, par quatre nageurs :

1. La Sirène, 2'46" 2/5

2. Club Sportif des Cheminots, 3'10" ;

3. Jeunesse Sportive, 3'29".

​

Plongeons dames : 1, Mlle Augustine Sédès (Sirène).

Plongeon hommes: 1. Curcuru Alexandre

(Sirène), 108 points ; 2. Hermil René (Cheminots). 106 points ; 3. Lepagnev Emile (Cheminots 91 points ; 4. Atiat, Mohamed (Cheminots), 72 points.

​

Championnats de sauvetage, 100 mètres, nage libre habillé : 1. Audineau Henri (Sirène), ;> » 195 points; 2. Durel Auguste, 1'51" , 189 points : 3. Surdon Daniel. 2'23". 157 points : 4. Cacciutolo Louis 2'25" 155 points : 5. Lombart Adolphe, 2'27", 152* n.

rcHe poids : 1. Durel Auguste, 8". 292 points ; 2. Audineau Henri. 12", 288 points ; 3. Sourdon Daniel, 13", 292 pomts.

Maintiell du poids : 1. Audineau Henri, ;)'45". 300 points; 2. Sourdon Danitel. l'58\

118 points ; 3. Durel Auguste. 1'20" (80 p. ,

Classement général :

1. Audineau Henri (Sirène), 583 points

2. Sourdon Daniel Cheminots) 562 points 

3. Durel Auguste (Sirène), 561 points.

Pour la finale du championnat de waterpolo des équipes rés!erves, la Sirène bat les Tritons par 5 à 1. 

​

Titre : L'Echo d'Alger : journal républicain du matin

Éditeur : (Alger)

Date d'édition : 1924-09-02

​

EN  TUNISIE 
NATATION ta troisième journée des Championnats de Natation Tunis, 25 août. La troisième journée des championnats• officiels de Tunisie de natation a eu lieu dimanche au port, devant le public habituel des manifestations nautiques. Voici les résultats techniques de cette journée : 
200 mètres nage libre (hommes) •
1. Audineau (Sirène) ,
2. Bonan (Sirène); 
3. Massini (Tritons)
400 mètres. nage libre (ondines) : 
1. exaequo : Mlle Nelly Bauche et Mlle Edwige Bonnet I(Tritons). 
200 mètres quatre nages (hommes) 
1. Durel Auguste (Sirène); 
2. Benattar Edmond (TritonS)
3. Sounion Daniel (Club Sportif des Cheminots).
Finale Championnat de Water -Polo ,  sirene Bat la Meduse Par 5 a 0

​

26 aout 1924 

​

​

​

​

EN TUNISIE

TUNIS, 9 octobre. — Plusieurs tentatives de records ont eu lieu. Elles furent couronnées de succès.

50 m. hage libre (scolaires). — Delva.1 (Sirène), 31 s  (ancien record: Vagner (SCUF), 32 s. 3/5).

100 m. nage libre. — Audineau - (Sirène), 1 m. 12 s, 2/5 (ancien record: ] m. 12 s. 4/5).

200 m. nage libre. — Audineau (Sirène), .3 m. 1 s , 2/5 - et   Bonan (Sir.), 3 m. 1 s. 4/5 (ancien record: 3 m. 2s .3/5

400 m. nage libre. — Curcuru (Sir.), 6 m. 37 s. 3/10 ancien record: 6 m. 39 s. 4/5).

​

Titre : L'Auto-vélo : automobilisme, cyclisme, athlétisme, yachting, aérostation, escrime, hippisme / dir. Henri Desgranges

Éditeur : (Paris)

Date d'édition : 1924-10-13

​