3awem 
1910 - 1990

Aux jeux Méditerranéens de Tunis 67,  j'avais  3 ans et habitais  face à piscine El Menzah , juste la route à traverser  . Dans les années 70  je passais plus de temps à la piscine qu'à l'école ou à  la maison avec des amis tels que Lotfi Labreg , Faten Ghattas  ou Slim Ben Romdhane ... on nous appelait "awled il piscine "  je traversais la route  pieds nus et en maillot de bain  prêt à plonger , que ce soit avec Kamel Ghattas ou feu Abdelkader Achour.  la piscine était notre  chez nous, Khaled khirallah et tous les employés faisaient partie de la famille .    en ce temps-là  nous étions en admiration devant les grands champions de l' époque  tels que    , feu Ali Gharbi ,  Habib Soukni , Hedi Ben Mosbeh , Mohamed Ben Arif , Neji ben salah ,Hedi Belhassen  ... Meriem Mizouni ,Delila Berrich , saloua Obba , Ahlem Ghribi ,Dominique Houas , Amina Chenikh, Nehla Hachiche , Frida Zouiten .... impressionnés   par les joueurs de water-polo  tels que Samir Cherif ,Lazhar Ben Salah , les freres Mosbeh , les Kechrid , Abdeljabar fkih , Fakhredine Medeb, feu Yasaad Gritli ... ou alors  les plongeons de 10 m de Béchir le Requin.  on passait souvent notre journée dans les gradins, au bord du bassin ... la piscine était notre seule et unique passion.